Saturday, August 30, 2025

Use ChatGPT to summarize Life-Study messages

请将以下文字改写为一篇适合初信者阅读的完整属灵文章:
  1. 保持原有的语气与风格(属灵、释经、信息式),但语句要更容易理解。

  2. 尽量保留原文的要点与经文引用,删除神学术语或重复的表达,使内容连贯自然。

  3. 不使用条列或编号,用自然流畅的段落衔接。

  4. 加入必要的解释,使初信者能明白关键概念(如“呼求主名”“生命树”等)。

  5. 文字要温和、清楚、鼓励性强,适合讲读或灵修使用。

  6. 逻辑结构与经文引用要清楚,让文章读起来像一篇完整文章。

  7. 文字需能独立成篇,不是讲义或提纲。

  8. 使用简体中文。

  9. put the output into a canva

No comments:

Post a Comment

彙整信息中翻英

我會提供你兩種材料: 1)一或多篇「原始英文信息」(正式出版或正式翻譯版本) 2)一篇由這些英文信息「節錄、濃縮、重排」而成的「中文彙整信息」 你的任務是: 完全依照「中文彙整信息」的段落結構,逐段回填對應的英文內容。 嚴格遵守以下規則: 以中文彙整信息為 唯一結構骨架...